在事件搜查中接受枪弹陷入为昏睡状态的纯8个月后总算醒了。因为一时心脏停止脑有障碍，丢失了作为警官的记忆。
真山从朝仓那儿接到在人山人海的街中，「再开始游戏」的消息。另一方面，恢复的纯在八王子西署就任署长，在派出所首次上班途中遇到女子高中生Misaki说「诅咒的树杀死了人的」。据说伏船神社的神树雕刻“想杀的人的名字”的话那个人物有在7日以内死这样的传言，Misaki写原恋人钱的名字，结果他真的因事故死亡了。很有兴趣的纯立刻在神社神树上刻上了名字，对被刻上名字的人开始搜查......
-
《继续》的上映日期是1999年12月24日。
